Kyoto Caitori
Data and method

資料要能回查,市場結論才值得採用。

本頁不是一張沒有日期與來源的市佔數字海報。它定義 Kyoto Caitori 在提出市場判斷前,需要記錄什麼、如何標示限制,以及資料不足時應停止主張什麼。

Publication status

目前公開的是資料規格,不是未附來源的 Dataset。

數字只有在同時附上原始來源、擷取日期、國家/裝置/期間定義與引用方式時才會發布。未具備這些欄位的舊數字已移除,避免讀者把無法驗證的數字拿去做市場決策。

Evidence status labels

資料在進入決策前,要先知道它處在哪個狀態。

A · Directly traceable

可公開引用

原始來源、擷取日期、地理/裝置/期間與定義可被讀者追到。

B · Context required

可用但不可單獨解讀

來源存在,但必須連同樣本、方法、語言或市場邊界才有意義。

C · Authorized

受授權或私有

可以說明可見範圍與限制,不能暗示它是公開 dataset 或讓讀者無法回查地接受結論。

D · Missing

尚未取得

只可列為研究缺口與下一步,不可填補成市場數字、競品事實或完成的結論。

Decision data register

每種決策需要的資料

問題最小證據它支持的決策
搜尋來源與市佔明確國家/地區、裝置、期間與來源頁面判斷第一個要研究的搜尋來源,不把市場泛稱為「亞洲」。
搜尋需求與 SERP 樣本查詢語言、變體、採集日期與 SERP 截圖/資料來源判斷內容需求與在地化方向,不只翻譯既有關鍵字。
語言與地區架構目前 URL、語言、地區、canonical/hreflang 與維護責任決定是否新增 locale、合併內容或先補足既有市場。
市場限制法規、付款、物流、客服與當地內容能力的可核對資訊避免把 SEO 規劃與實際市場進入條件切開。
Decision example

示例:把「要不要進入一個市場」拆成可回查的路徑。

01 · Frame

指定候選市場

固定一個國家/地區、語言、產品情境與受眾,而不是從「亞洲」開始。

02 · Collect

補最小證據

取得可引用的需求/SERP、在地來源、現有 locale 與營運條件資料。

03 · Decide

做有限的下一步

決定繼續研究、先解架構/內容責任,或因資料不足暫停;不是直接承諾全面擴張。

04 · Recheck

標記有效期限

保存來源與日期,當市場資料、產品情境或網站架構改變時,重新檢查原先結論。

Update rule

資料會變,結論也要有有效期限。

每次資料更新應列出來源 URL、擷取日期、比較區間與變更原因。無法再取得的來源會標示失效,不用舊數字補洞。

Citation rule

讀者可以追到原始來源。

可公開資料才放在公開頁面;受授權或私有資料只描述範圍與限制,不公開暗示不存在的 dataset。

Use this framework

先把問題帶進市場矩陣。

首頁的 market entry matrix 會用這些資料類型安排下一步,但不會假裝替企業完成即時市場研究。

建立市場進入路徑 →
Correction protocol

數據更正要說明「哪個決策」受到影響。

觸發包括來源頁變更/失效、擷取日期或市場定義更正、樣本範圍不同,或新資料與舊資料衝突。更新應保留舊命題的適用範圍、列出新來源與日期,並明說市場、語言或架構決策是否需要重新評估。

有數字就可以放進市場計畫嗎?

不行。數字還需要清楚的來源、日期、國家/裝置/期間定義、樣本與它支援的決策。缺一項時,它最多是待驗證的線索。

私有或受授權資料能不能被引用?

可以描述其權限、涵蓋範圍、日期與限制,但不能把讀者無法回查的內容包裝成公開 dataset 或普遍市場事實。

資料多久必須更新一次?

沒有脫離情境的固定天數。有效期限取決於資料類型、決策風險與市場變化;重點是可見地記錄擷取日期與造成重新檢查的事件。